Neues von KS

+++++ >>> english version +++++

Late Breaking News

Klaus Schulze hat nun endlich seinen eigenen Merchandise Shop. Ab sofort kann unter www.chillshirts.de/ks-fashion eine Riesenauswahl an Shirts bestellt werden.
Als Einstiegsangebot kann innerhalb Deutschland portofrei bestellt werden. Ihr müßt einfach nur folgenden Gutschein-Code eingeben: XMAS07. Dieser Gutschein gilt bis einschließlich 30. November 2007.

+++++ >>> english version +++++

Klaus Schulze has opened his own merchandise shop. Just go to www.chillshirts.de/ks-fashion and you will find a selection of over 100 different shirts and other items.

Erste Konzerttermine für 2008 stehen fest : Klaus Schulze wird am 08. April im italienischen Bologna auftreten und am 18. Juli 2008 im Rahmen der 'Night of the Progs' auf der Loreley-Freilichtbühne in St. Goarshausen zu sehen sein. Bei dem Drei-Tage-Festival werden unter anderem auch Tangerine Dream und Marillion auftreten. Mehr Infos zum Festival gibt es bei WIV Entertainment.
Weitere Termine werden in Kürze folgen.

+++++ >>> english version +++++

The first two concert dates for 2008 are confirmed. Klaus Schulze will perform on the 8th April in Bologna, Italy, and on the 18th July 2008 he will be part of the 'Night of the Progs' Festival in St. Goarshausen, Germany. This three day festival, which takes place at the famous 'Loreley' open air theatre venue also features Tangerine Dream and Marillion. You will find more infos about the festival via WIV Entertainment.
More dates will follow shortly.

Es kommen neue Klaus Schulze Re-issues auf den Markt. Die letzten zwei Wiederveröffentlichungen für dieses Jahr sind 'Body Love 2' und 'Ballett 4'. Beide werden in Deutschland am 23. November 2007 veröffentlicht. Veröffentlichungstermin für den Rest von Europa ist in der Woche darauf. Lediglich die Amerikaner müsen bis Anfang 2008 warten. 'Body Love 2' erscheint mit einem 23-Minuten-Bonustrack und 'Ballett 4' hat immerhin einen 10-minütigen Bonustrack zu bieten. Beide CDs erscheinen wieder bei Revisited Records im stilvollen Digipak. Beide beinhalten Linernotes von Albrecht Piltz und neues Fotomaterial.

+++++ >>> english version +++++

We have new Klaus Schulze re-issues coming up. The last two re-releases for this year are 'Body Love 2' and 'Ballett 4'. Both will be released in Germany on the 23rd of November, 2007. The rest of Europe will follow the week after. US customers have to wait until early next year. 'Body Love 2' will have a 23 minute bonus track and 'Ballett 4' comes with a 10 minute bonus. Both CDs are housed in a stylish digipac, like all other re-issues from Revisited Records. New linernotes are done again by Albrecht Piltz.